-
1 Fehler, technischer
-
2 Foul, technisches
техническая ошибка; технический фол -
3 Rechenfehler
сущ.1) общ. арифметическая ошибка, просчёт, просчёт (тж. перен.), ошибка в подсчёте2) комп. вычислительная ошибка, ошибка вычислений3) тех. ошибка в вычислении4) юр. ошибка при подсчёте5) фин. ошибка в счёте, техническая ошибка6) астр. ошибка вычисления7) артил. погрешность в вычислении8) выч. ошибка в вычислениях9) менедж. ошибка в расчёте10) микроэл. погрешность вычисления -
4 Schreibfehler
сущ.1) общ. (орфографическая) ошибка, описка2) юр. канцелярская ошибка, ошибка записи3) фин. техническая ошибка4) электр. погрешность записи5) выч. ошибка печати, сбой при печати -
5 technischer Fehler
прил.1) комп. ошибка (в работе) оборудования, ошибка (в работе) устройства, сбой (в работе) оборудования, техническая ошибка2) тех. машинная ошибка3) выч. аппаратурный отказ, аппаратурный сбой, неисправность аппаратуры, неисправность оборудования, отказ аппаратуры, отказ оборудования, сбой (в работе) устройства -
6 Technikfehler
mошибка в технике, техническая ошибка -
7 Bewegungsfehler
См. также в других словарях:
техническая ошибка — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN technical foul … Справочник технического переводчика
ТЕХНИЧЕСКАЯ ОШИБКА — в соответствии с Законом от 22 июля 2002 г. О государственной регистрации недвижимого имущества, прав на него и сделок с ним технической ошибкой признается ошибка в документе единого государственного регистра недвижимого имущества, прав на него и … Юридический словарь современного гражданского права
Систематическая ошибка измерений, вызванная влиянием пола (sex bias in measurement) — С. о. и. имеет место в тех случаях, когда группы реагируют по разному на задания в тестах достижений, интеллекта или способностей, либо в др. измерительных инструментах, таких как опросники интересов. С. о. и., вызванная влиянием пола, имеет… … Психологическая энциклопедия
РД 45.047-99: Линии передачи волоконно-оптические на магистральной и внутризоновых первичных сетях ВСС России. Техническая эксплуатация. Руководящий технический материал — Терминология РД 45.047 99: Линии передачи волоконно оптические на магистральной и внутризоновых первичных сетях ВСС России. Техническая эксплуатация. Руководящий технический материал: 3.1.18 «АВАРИЯ» параметры качества вышли за пределы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
чернуха — техническая ошибка, крайне незначительная, но, как правило, кардинально изменяющая концепцию документа. (Лексикон для связей с госорганами) … Словарь бизнес-сленга
ляп — техническая ошибка, крайне незначительная, но, как правило, кардинально изменяющая концепцию документа. (Лексикон для связей с госорганами) … Словарь бизнес-сленга
Ошибки в государственном кадастре недвижимости — 1. Ошибками в государственном кадастре недвижимости являются: 1) техническая ошибка (описка, опечатка, грамматическая или арифметическая ошибка либо подобная ошибка), допущенная органом кадастрового учета при ведении государственного кадастра… … Официальная терминология
Методы финансового контроля — Финансовый контроль Контроль Виды финансового контроля Государственный контроль В … Википедия
Бэмби (мультфильм) — Бэмби Bambi (англ.) Обложка российского двухдискового DVD издания м … Википедия
Московский педагогический государственный университет — (МПГУ) … Википедия
COM LAG (2plus2isfive) — EP Radi … Википедия
